disparatar


disparatar
v.
1 to talk nonsense.
El chico disparata con medicinas The boy talks nonsense with medication.
2 to act foolishly, to blunder, to piffle.
María disparató al tomar Mary blundered when she drank.
* * *
disparatar
verbo intransitivo
1 (decir) to talk nonsense
2 (hacer) to act foolishly
* * *
VI
1) (=decir disparates) to talk nonsense
2) (=hacer disparates) to behave foolishly
* * *
= rant, rant and rave.
Ex. I am here to rant, think out loud and possibly provide relevant information for all.
Ex. Under a cloudy sky, he ranted and raved, confounding the real with the unreal.
* * *
= rant, rant and rave.

Ex: I am here to rant, think out loud and possibly provide relevant information for all.

Ex: Under a cloudy sky, he ranted and raved, confounding the real with the unreal.

* * *
disparatar [A1 ]
vi
to talk nonsense
* * *
disparatar vi
[decir tonterías] to talk nonsense; [hacer tonterías] to behave foolishly
* * *
disparatar
v/i talk nonsense

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • disparatar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: disparatar disparatando disparatado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. disparato disparatas disparata… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • disparatar — v. intr. 1. Dizer ou fazer disparates. 2. Despropositar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • disparatar — verbo intransitivo 1. Hablar o actuar (una persona) de manera contraria a la razón y sin sentido: No le hagas caso, está muy deprimido y a veces disparata …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • disparatar — (Del lat. disparātus, part. pas. de disparāre, separar). intr. Decir o hacer algo fuera de razón y regla …   Diccionario de la lengua española

  • disparatar — ► verbo intransitivo Hacer o decir disparates: ■ disparataba como si estuviera loco. SINÓNIMO desbarrar * * * disparatar (del lat. «disparātus», part. pas. de «disparāre», dividir) intr. Decir disparates. * * * disparatar. (Del lat. disparātus,… …   Enciclopedia Universal

  • disparatar — {{#}}{{LM D13709}}{{〓}} {{ConjD13709}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD14033}} {{[}}disparatar{{]}} ‹dis·pa·ra·tar› {{《}}▍ v.{{》}} Hablar o actuar sin sentido común o de forma contraria a la razón: • ¡Piensa un poco lo que dices y no disparates!{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • disparatar — intransitivo desbarrar*, desatinar, no tener pies ni cabeza, hablar a tontas y a locas, desbaratar*. * * * Sinónimos: ■ desbarrar, delirar, desvariar, exagerar Antónimos: ■ razonar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • disparatar — intr. Decir o hacer algo fuera de toda razón y regla …   Diccionario Castellano

  • desbaratar — (Derivado de barato < baratar, hacer negocios.) ► verbo transitivo 1 Deshacer o arruinar una cosa: ■ vas a desbaratar la radio con tanto golpe. SINÓNIMO descomponer desmontar ANTÓNIMO …   Enciclopedia Universal

  • desbarrar — I (Del ant. desvarar, resbalar.) ► verbo intransitivo 1 Moverse o deslizarse rozando sobre una superficie. SINÓNIMO resbalar 2 Hacer o decir disparates: ■ cuando se enfada desbarra mucho. SINÓNIMO desvariar …   Enciclopedia Universal

  • disparate — (Alteración de desbarate, desconcierto.) ► sustantivo masculino 1 Acción o palabras absurdas, increíbles o imprudentes: ■ no digas más disparates, los elefantes no vuelan. SINÓNIMO disparo dislate 2 coloquial Atrocidad, exceso o crueldad grande:… …   Enciclopedia Universal


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.